ARTIST 艺术家
EXHIBITION 展览
SUPPORT 支持
黄一山：mini Q
2018.12.16-2019.01.16
‘In this exhibition, Huang created the works in mini sizes, so as to experiment the language related to “Q”. The artist is extremely rigorous in creation, and can even be described as “suffocating”. Over the years, his works have exuded the rules and tensions he has created.However, the works in this exhibition are surprisingly cute and pleasant. More than a dozen tiny works, in a child-like way, have revealed the clues to his language changes in the past decade. Most of the works originate from the “mother” works that the artist once created, just like the children of those “mother” works, or the “toys” of those paintings. The exhibition is the artist’s escape and feedback of creation, and also a joyful examination of his creation and ego.
本次项目，黄一山以MINI尺幅介入自己的创作，由此产生与“Q”的相关的语言实验。这位从创作上异常严谨、甚至可以用“窒息”的感觉来形容的艺术家，多年来的作品都散发着自己制造的规矩与紧张。此次展览的作品却Q弹愉悦，让人意外。所呈现的十多件微小的作品，以一种孩子般的方式，透露着黄一山十年创作语言变化的线索。大部分作品脱胎于艺术家曾经的“母体”作品，像是“母体”作品的孩子，绘画作品的“玩具”？展览是艺术家的一次创作出逃与反哺，对创作与自我的一次愉悦审视。